les troupes militaires mauritaniennes épaulées par des conseillers de l’armée française